30-го августа 1903 года, в небольшом западно-словацком посёлке Брестованы, родился поэт, прозаик, публицист и переводчик, автор популярных исторических и авантюрных романов и рассказов Йозеф Нижнанский. На протяжении многих десятилетий Йозеф Нижнанский был одним из самых популярных словацких писателей. Долгое время занимал первые места во многих читательских опросах. Нижнанский вошёл в литературу как поэт, пишущий на крестьянскую тему - за что многие критики называли его «деревенщиком», - но известность приобрёл как автор серии историко-приключенческих романов, благодаря его первому (и до сих пор самому популярному) роману «Чахтицкая пани» о «кровавой» графине Елизавете Батори. В этом романе, как и во всех остальных, Нижнанский обращался к словацкой (или венгерской) истории, из которой всегда выбирал исключительных персонажей и эпизоды авантюрно-любовного или криминального характера. Он обрабатывал их свободно, используя воображение и соблюдая принципы авантюрного жанра. Поскольку этот жанр рассчитан на широкую (массовую) аудиторию, то, помимо напряжённости и авантюрных приключений, любовных интриг и преступлений, в нём также применялся принцип демократизма. Это означает, что положительные герои – это преимущественно представители народных масс, противопоставленные представителям привилегированных классов. Оппозиция в романах Нижнанского всегда множественна: национальная (словаки…), социальная (представители народа или буржуазии против «господ») и моральная (неиспорченный народный герой против морально распущенной фигуры господина). Йозеф Нижнанский называл свои романы «народными» и на упрек в отсутствии у них художественной ценности отвечал, что «своими романами научил словаков читать». И был прав, поскольку читатель, воспитанный на популярной венгерской и немецкой литературе, наконец-то мог насладиться произведениями, близкими ему не только по языку, но и по содержанию. Вместе с тем, например, Ладислав Новомесский упрекал Нижнанского, написав в одном письме: «Ошибаешься, дорогой Йожко... Дело не в том, чтобы народ читал что попало, лишь бы читал». В целом, литературные идеологи так и не сошлись во мнениях о том, какую литературу следует предлагать рядовому словацкому читателю. Да и написано было не так уж много, за исключением, разве что, произведений Франьо Краля, в то время как романы Нижнанского сразу же становились бестселлерами и публиковались в последующих изданиях. Правда, после февраля 1948 года новый режим не принял литературу Нижнанского. Автор перестал писать, и его предыдущие произведения не переиздавались. Прошло довольно много времени, прежде чем романы Йозефа Нижнанского снова появились на полках книжных магазинов, а сам он опять взялся за перо. Со временем произведения Нижнанского стала читать и молодёжь. Романтические истории и захватывающие приключения ей были особенно интересны. Автор популярнейших в Словакии романов «Холера», «Чахтицкая пани», «Приключения Морица Бенёвского» и многих-многих других скончался в Братиславе 7-го марта 1976 года.
Источник: litcentrum.sk, TASR
