В конце января русины, как одно из 14 национальных меньшинств Словакии, отметили 30-летие кодификации норм своего литературного языка. По этому случаю в Театре Александра Духновича города Прешов состоялась Торжественная церемония. Организатором мероприятия является Русинское возрождение в Словакии. Это старейшая в новейшей истории страны русинская организация, стоявшая во главе процесса кодификации в 1990-е годы. В программу торжественной вошло награждение личностей, принимавших участие в процессе кодификации, а также тех, кто долгие годы занимается популяризацией и развитием русинского кодифицированного языка и его применением в повседневной жизни русинов. Прекрасным дополнением программы торжественного вечера стало выступление хора Народного Поддуклинского художественного ансамбля, литературные выступления, а также концерт аккордеониста Петра Сокола, уроженца русинского села Шамброн при Старой Любовне. В программу также вошли воспоминания непосредственных участников кодификации, а также показ архивных кадров торжественного акта кодификации.
По мнению одного из организаторов мероприятия, писателя Мартина Караша, это историческое событие, являющееся одним из самых значимых в современной истории русинов. Благодаря кодификации русинский литературный язык вошел в различные сферы культурной и общественной жизни. «Русины стали издавать периодические и непериодические издания на литературном языке, русинский язык появился в теле- и радиопередачах, осуществлялись переводы литургических текстов. Русинский язык стал использоваться и в профессиональных организациях — Театре Александра Духновича или Народном Поддуклинском художественном ансамбле, его внедрили в учебный процесс в школах, существовал даже институт русинского языка и культуры при Прешовском университете в Прешове. Кодификация закрепила статус недавно признанного национального меньшинства в Словакии, перед которым открылись широкие возможности дальнейшего развития», - добавил Караш.
Русинские организации Словакии будут отмечать годовщину кодификации литературного языка в течение всего 2025 года, объявленного Годом русинского языка. 27 января, в Братиславе состоялось памятное мероприятие, посвященное годовщине кодификации, а 30 января, в Музее русинской культуры в Прешове был организован дискуссионный вечер о перспективах русинского языка.
Источник: TASR
