Словацкий язык за рубежом

Словацкий язык за рубежом

Согласно информации, предоставленной Управлением по делам словаков, проживающих за границей, статус национального меньшинства наши земляки получили в следующих странах: Чехия, Венгрия, Польша, Румыния, Словения, Сербия и Украина. В этих странах словацкий язык может использоваться в официальном общении и в качестве языка обучения. В настоящее время наиболее широко этими возможностями пользуются словаки, проживающие в Сербии. В остальных странах, за исключением Словении и Чешской Республики, в той или иной форме организовано преподавание словацкого языка в школах.

В Чехии школ с обучением на словацком языке нет прежде всего по причине отсутствия интереса со стороны родителей. Как объяснил Владимир Скальски, председатель Всемирной ассоциации словаков за рубежом, это связано с тем, что чешский и словацкий язык слишком похожи. Последняя словацкая начальная школа на территории Чехии была закрыта в 2000-м году.

В большинстве стран словаки могут еженедельно иметь несколько уроков словацкого языка или изучать на родном языке несколько школьных предметов. В некоторых регионах Сербии учащиеся даже могут получить полное начальное и среднее образование, обучаясь на словацком языке. Статистические данные, собранные Управлением по делам словаков, проживающих за границей, показали, что словацкий язык в той или иной форме изучают около 7 тысяч детей, из них почти половина в Сербии.

Словацкая Республика в 2017 году затратила на образование словаков в странах, где они являются национальным меньшинством, почти 150 тысяч евро. Больше всего средств, 63 тысячи, было направлено в Сербию. Кроме сферы образования, Словакия оказывает финансовую поддержку развитию культуры и СМИ наших земляков. Однако Всемирная ассоциация словаков за рубежом уже длительное время констатирует, что общий объем поддержки не является достаточным.

Владимир Скальски в связи с этим напоминает, что Словацкая Республика имеет особое обязательство по отношению к людям, которые оказались за границей не по своей воле. Речь идет о значительной части словаков, проживающих в Чехии, Польше, Украине, в принципе и о нижнеземских словаках в Сербии. Национальные меньшинства обеспокоены массовым отъездом молодого поколения из Сербии и Румынии в Словакию, а также снижением рождаемости. В качестве главной причины указывается экономическая ситуация.

Источник: TASR


Автор: Елена Врабелова, Фото: AP/TASR

Živé vysielanie ??:??

Práve vysielame