21 февраля мы отметили Международный день родного языка. Он был провозглашен ЮНЕСКО в 1999 году. Основная цель этого Дня - «содействие языковому разнообразию и многоязычному образованию, а также привлечение внимания к важности образования на родном языке». Сохранение своего родного языка чрезвычайно важно. И, в первую очередь, это касается небольших народов, народностей и национальных меньшинств. Ведь именно язык является главным объединяющим, связующим, коммуникационным и культурным элементом того или иного национального сообщества.
В Словакии, как известно, проживают представители различных национальностей - чехи, венгры, украинцы, русины, цыгане, немцы, евреи, хорваты, поляки, болгары, русские. Большинство из них имеет статус национального меньшинства со всеми вытекающими отсюда правами. В том числе, они имеют право сохранять свой родной язык, культуру и обычаи. В Словакии действуют законы, которые определяют использование языков национальных меньшинств. Представители нацменьшинств могут использовать свой язык на административном уровне, а также изучать его в начальных и средних школах, а также в некоторых вузах. В нашей стране есть национальные культурные центры, театры и художественные коллективы, представляющие творчество национальных меньшинств на их родном языке. Их деятельность всемерно поддерживает государство, ежегодно выделяя на это немалые средства.
В связи с Международным днем родного языка уместно поговорить и о словацком языке. На территории Словакии он является, во-первых, государственным, а во-вторых, - родным языком для большинства граждан нашей страны. Но на словацком языке говорят не только в СР, но и в других странах и регионах мира, где живут наши земляки. В США, например, проживает около 800 тысяч словаков, в Чехии - примерно 180 тысяч, в Сербии живет около 60 тысяч словаков, в Венгрии и Румынии - - примерно по 17 тысяч, в соседней Австрии - около 15 тысяч словаков. Довольно много наших соотечественников проживает и в Канаде - около 50 тысяч. В целом предполагается, что за пределами своей исторической родины проживает почти два миллиона словаков. И для большинства из них словацкий язык является родным.
Словацкий язык, как известно, относится к группе западно-славянских языков. Стоит напомнить, что первый вариант литературного словацкого языка попытался создать в 1787 году Антон Бернолак, который издал первый труд о словацком языке, а в 1790 году - первую грамматику, основанную на западно-словацких диалектах - так называемую «бернолаковщину». Решение о принятии нового варианта словацкого литературного языка, основанного на центрально-словацких диалектах, было принято благодаря выдающемуся просветителю и деятелю словацкого освободительного движения Людовиту Штуру. Неофициально это произошло 14 февраля 1843 года, а в августе 1844 года на заседании словацкого общества «Татрин» в городе Мартин «штуровский» словацкий язык был признан официально. Хотя его кодифицикация произошла только в 1852 году, когда были опубликованы правила и нормы нового варианта словацкого литературного языка, действующего и поныне.
Словацкий язык постоянно меняется и развивается. О его чистоте и правильности употребления заботится Институт языкознания имени Людовита Штура. Это базовый научный центр Академии наук СР, в котором сосредоточены исследования литературных и внелитературных форм и норм национального словацкого языка.
Источник: RSI