Создается Совет по вопросам, связанным с шрифтом Брайля

Создается Совет по вопросам, связанным с шрифтом Брайля

Источник: TASR

В Словакии первая типография для незрячих была основана в 1946 году в старинном словацком городе Левоча, первую библиотеку для незрячих и слабовидящих открыли позже - в 1955 году в Багони, тогда там было всего 15 книг, напечатанных шрифтом Брайля. Библиотека имени Матея Гребенды была перенесена в Левочу в 1971 году. Свое имя она получила неслучайно: несмотря на то, что словацкий писатель и книготорговец Матей Гребенда в раннем возрасте потерял зрение, книги были его страстью в течение всей долгой жизни.

В настоящее время министерство культуры СР подготовило проект, на основе которого в библиотеке имени Матея Гребенды должен быть создан новый отдел. Его сотрудники будут специализироваться на техническом развитии шрифта Брайля, соответствующем современным мировым стандартам. Для этой цели из госбюджета запланировано дополнительно выделить 183 тысячи евро.

В соответствующем комментарии к проекту, подготовленном минкультуры, говорится следующее: «Новый отдел должен определять стандарты, связанные с использованием шрифта Брайля, поддерживать исследования в данной области, а также способствовать процессам обучения и использования рельефно-точечного тактильного шрифта, предназначенного для письма и чтения незрячим и плохо видящим людям. В Словакии в настоящее время использование данного шрифта руководствуется правилами, изданными в 1996 году, к сожалению, они уже не совсем соответствуют современным требованиям. В министерском комментарии, в частности, обращено внимание на следующее: «Словацкий шрифт Брайля не прошел процессом стандартизации, он не был актуализирован, также не были установлены правила дополнения знаков, которые бы, например, объясняли нотные записи, специализированные экономические, статистические, компьютерные тексты, тексты из области физики и другие современные тексты».

Необходимо напомнить и тот факт, что в Словакии была утверждена «Национальная программа развития и улучшения условий жизни людей с ограниченными возможностями на период 2014-2020 годов». Несмотря на ряд прошедших переговоров, до сих пор не удалось создать специальный орган, в компетенцию которого должно входить рассмотрение вопросов, связанных с применением шрифта Брайля. В связи с создавшейся ситуацией Комитет ООН по правам инвалидов выразил обеспокоенность.

В итоге было принято решение о создании Совета по вопросам, связанным со шрифтом Брайля, в который будут входить пять экспертов в данной области.

Ирина Сечикова Foto: TASR

Živé vysielanie ??:??

Práve vysielame