Первый тур. Северный Спиш.
В этом году в нашей новой викторине мы будем путешествовать по всей Словакии и знакомиться с достопримечательностями туристических регионов. До декабря нас ожидает десять остановок. Мы будем узнавать, соревноваться и выигрывать. Победители получат сувениры из регионов, а самых активных участников викторины ожидает недельная путевка в популярный туристический центр. Основное правило викторины вам, друзья, хорошо известно, и все-таки напомним: принять в ней участие могут только те слушатели, которые не проживают постоянно на территории Словацкой Республики. Ну что же, в путь...
****
В первом туре викторины «Путешествия по Словакии» мы отправимся в регион Северный Спиш. О нем говорят, что это край с самым чистым воздухом, со множеством минеральных источников, где расположены Национальный парк Пьенины, река Дунаец и город Стара Любовня с его градом, который уже в 14-м веке служил пограничной сторожевой крепостью на пути в Польшу. С седьмого - самого верхнего этажа градной башни открывается незабываемый вид на весь Северный Спиш. Чтобы попасть туда вместе с гидом Марианом Чижинским, нам пришлось преодолеть 107 ступенек.
«Мы находимся на высоте 710 метров над уровнем моря, но только 23 метра над землей. Отсюда виден город Стара Любовня, река Попрад, которая вместе с рекой Дунаец - их всего две в Словакии - впадают в Балтийское море, т.е. текут на север. Из других окон открывается красивая панорама Высоких Татр, а с помощью бинокля можно увидеть даже метеорологическую обсерваторию на Ломницком пике и гору Три короны в Пьенинах. Внизу под нами находится музей народной архитектуры - Любовнянский сканзен. Это музей замагурской деревни с очень ценным костелом Святого Михаила Архангела из Матисовой. Два года назад была проведена реконструкция иконостаса, и этот памятник истории достоен вашего внимания».
Спустимся вниз. Но по дороге остановимся еще на третьем этаже.
«На третьем этаже главной градной башни когда-то была тюрьма. В 1768 году здесь провел несколько месяцев известный путешественник и король Мадагаскара, граф Мориц Бенёвски. Якобы за предательство Венгрии, поскольку он как военный с высоким офицерским званием проводил рекрутацию солдат для польского резерва, чтобы помочь местному дворянству, выступавшему против правителя Польши. Императрица Мария Терезия подписала ордер на арест Бенёвского, его схватили и посадили в тюрьму Любовнянского града, откуда тот благополучно бежал с помощью своей невесты Зузаны, давшей взятку стражникам».
Город Старая Любовня и град были нашей первой остановкой в регионе. Следующая - в недалеком городке Гнездне. Около трех лет тому назад здесь была открыта экспозиция народных ремесел и винокурения региона Северный Спиш. Это своего рода улочка с деревянными домами, и каждый посвящен иному ремеслу. Менеджер парка Франтишек Стрека:
«На Северном Спише существует давняя традиция винокурения, главным образом, в окрестностях Старой Любовни. Непосредственно возле града, в 3 километрах от этой деревни был найден старейший спиртовой завод. В прошлом в местных деревнях в мещанских домах было найдено двести медных самогонных аппаратов».
Северный Спиш - это и великолепная природа - горы, пограничная река Дунаец, на левом берегу которой уже Польша, а на правом - Словакия, это множество туристических маршрутов, велотрасс, а также сплав по реке на рафте или на плоту. Михал Биц сопровождает туристов на рафте.
«Мы проходим на рафте по реке Дунаец. Наша конечная станция будет в Леснице, где одновременно проходит граница и конец пролома реки. Нас ожидают и спокойные, и бурные участки. Наша трасса относится к числу самых интересных в Европе».
Впрочем, многие отдают предпочтение плоту. Пан Эмануэл возит туристов по Дунайцу уже 20 лет.
«Потому что я люблю природу и этот край. Родом я из Спишской Старой Веси, что в 7 километрах от Червеного Клаштора. По Дунайцу я прошел уже, наверное, несколько тысяч раз, но до сих пор не надоело. В Пьенинах все места красивые. Горы Соколица, Три короны или Семь монахов - все это интересно».
А если кто-то боится воды, может со страстным туристом Мартином Шалатом и его супругой Эрикой отправиться в поход по словацкой или польской стороне Дунайца. Сегодня это не проблема. Некоторое время тому назад благодаря средствам из фондов Евросоюза словацкий Червены Клаштор и польский курортный городок Нижне Шромовце соединил мост для пешеходов и велосипедистов.
«Сначала надо пройти по этому мосту до местечка Нижне Шромовце, и мы уже в Республике Польша. Потом мы поднимаемся постепенно в гору на поляну у подножия вершины Три короны, а затем и на саму гору, откуда открывается великолепный вид на Пьенины, Дунаец. Оттуда спускаемся к руинам старого града, часовне из камня, посвященной Деве Марии, покровительнице Польши. Затем следует немного более сложный подъем на гору Соколица».
В регионе Северный Спиш есть много лечебных источников и, соответственно, курортов - Любовнянский, Вишне Ружбахи и новый курорт Смерджонка. Но находясь на севере Спиша, нельзя не побывать в монастыре Червены Клаштор, расположенном на краю одноименного городка. Монастырь стоит на этом месте с 1319 года, первоначально в нем жили монахи картузиане, а позже камальдулы, которых прославил известный монах и лечитель Киприан. Когда войдете на территорию монастыря, вас определенно поприветствует травница Мария Лабантова и предложит вам несколько сортов травяных чаев. А по территории монастыря вас будет сопровождать молодой монах из доминиканского ордена по имени Рафаэл.
«Брат Киприан мог свободно ходить за пределы монастыря в отличие от послушников. Эту возможность он использовал для сбора различных трав в окрестностях Татр, в Пьенинах и по всему Замагурью. А затем поместил и описал их в своем «Гербарии». Этот уникальный гербарий содержит свыше 280 растений. Возле каждого приводится название на трех и даже пяти языках. Киприан старался как можно более детально описать и ту местность, где данное растение было найдено, и воздействие на организм человека, как то или иное растение можно использовать в лечении людей.В монастыре хранится копия оригинала «Гербария» Киприана, послений находится в Братиславе».
«Упомяну еще одну личность. Это брат Ромуалд Гадбавны. В 1745 году здесь было создано училище для молодых монахов, которые хотели стать священниками. Поэтому сюда пригласили очень образованных камальдулских братьев, которые обучали своих воспитанников теологии. Был среди них и брат Ромуалд. Ему приписывается инициатива первого перевода Святого писания с латинского на словацкий язык, у которого в то время не было грамматики. И монахи сами ее создали. Так что этот перевод считается первой попыткой кодификации литературного словацкого языка. В монастыре также находится только копия переведенной библии. Оригинал хранится в архиепископском управлении в Трнаве».
На этом мы завершаем путешествие по северному Спишу. Если вы нас внимательно слушали, то для вас не составит труда ответить на конкурсный вопрос. Самая привлекальная вершина в Пьенинах- Три короны - видна со всех сторон.
****
Hra_Cesty po Slovensku_1.kolo_Spis_RUS
Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.
Вопрос первого тура:
Расположена ли вершина Три короны на польской или словацкой стороне? Должен ли словацкий турист перейти в Польшу, чтобы покорить эту гору, или может остаться на словацкой стороне?
****
Уважаемые слушатели, свои ответы присылайте до 30 января по адресу:
Радио телевидение Словакии, Радио Словакия Интернэшнл, Млинска долина,
почтовый индекс 845 45 Братислава, Словакия
Адрес нашей электронной почты: RSI_russian@rtvs.sk
Друзья, желаем вам удачи!
