Пятый тур. Миявский хуторской край.
В этом году в нашей новой викторине мы путешествуем по всей Словакии и знакомимся с достопримечательностями туристических регионов. До декабря нас ожидает десять остановок. Победители каждого тура получат сувениры из регионов, а самых активных участников викторины ожидает недельная путевка на двоих в Словакию, а именно 3 ночи в отеле «Austria Trend» в Братиславе и 4-дневное пребывание в отеле «Aphrodite Palace» на курорте Раецке Теплице, с полупансионом и возможностью пользоваться велнессом без ограничений. Основное правило викторины остается неизменным: принять в ней участие могут только те слушатели, которые не проживают постоянно на территории Словацкой Республики. При ответе на вопрос обязательно указывайте свои полные данные: имя, фамилию и домашний адрес.
****
Иногда дествительно нужно очень мало - только свернуть возле Пьештян со скоростной автострады, соединяющей Братиславу с Жилиной в направлении Врбове, а оттуда вверх вплоть до Брезовой-под-Брадлом, - чтобы оказаться в совершенно ином мире - в прекрасном Миявском хуторском крае. Именно туда мы отправимся в пятом туре викторины «Путешествия по Словакии». Местные энтузиасты, которые хотят привлечь внимание к этой части Словакии, дали ей определение «край сливовых хуторов». Ян Валигора является инициатором многих туристических метроприятий в этом регионе.
«Добрый день. Хоть мы и находимся немного в стороне от цивилизации, живется нам здесь очень хорошо, а может, именно поэтому и хорошо. Наш регион около четырехсот лет тому назад был полностью покрыт лесами. Это создавало естественную границу между Венгерским королевством и Чешским королевством. Только в 16 веке его стали заселять. Первые поселенцы были вынуждены отвоевывать землю у леса, рубить деревья и выкапывать корни. Отсюда пошло и словацкое название - копанице. Постепенно заселялись не только долины, но и горная местность. Пастухи гоняли туда коров, там же строили для себя жилье, чтобы не возвращаться каждый день в деревню. Так возникали местные хутора. Из-за устранения лесов происходила эррозия почвы, поэтому поселенцы стали высаживать другие деревья, фруктовые. Доминировали сливовые деревья, так что и теперь хутора окружены сливовыми садами. В этом кроется суть определения нашего региона - край сливовых хуторов».
Взору туриста открываются огромные луга, романтические холмы, типичные деревянные дома, всегда ухоженные, а еще - велотрасса. Кое-где она довольно трудна из-за подъема, а на других, пологих участках, - весьма удобна.
«У Брезовой начинается велотрасса, которая называется «Четыре велорегио», потому что соединяет четыре региона. Она была построена в рамках пограничного сотрудничества и соединяет чешский Годонин, музей Томаша Гаррига Масарика, Батёв канал, словацкую Скалицу, проходит через весь наш регион, через деревню Кошариска до Брезовой и холма Брадло».
Садимся в машину и едем вдоль долины Баранецкого потока, объезжаем велотрассу, ведущую от Брезовой-под-Брадлом до деревни Кошариска. Остановимся возле одного из пансионов, построенном в типичном для региона народном стиле. Уже на воротах, ведущих во двор, нас заинтересовала большая надпись: «Велосипедистам здесь рады». А когда входим внутрь, наше внимание привлекают картины на стенах. Обстановка в комнате рассказывает о жизни политика, дипломата, генерала французской армии, демократа, гуманиста, летчика и астронома Милана Растислава Штефаника. Говорит владелец пансиона Иван Коцик:
«Милан Растислав родился в соседнем доме. В его честь мы создали карту мира, где отметили все места, где он побывал. Все гости поражаются количеству таких мест, которые он посетил всего за пять лет. Сам я родом из Тренчианских Теплиц. Я просто влюбился в этот край. Не только я, но каждый житель деревни гордится своим соотечественником. Достаточно прогуляться по горе и поговорить с людьми постарше, и они заразят вас своей гордостью за Штефаника. Я прожил 25 лет в США, несколько лет в Вене, 5 лет в Будапеште и вернулся сюда не ради себя, а ради супруги американки, которая, оказавшись здесь, отказалась возвращаться домой и меня вынудила вернуться в этот хуторской край. И я сейчас очень счастлив, что так поступил».
Художник, преподаватель изобразительного искусства Янка Кривошова родилась на Липтове, но в ее частном ателье есть и картины, которые отображают край Штефаника.
«Ко мне обратились с просьбой передать в образах этот край, которому до этого, наверное, художники не уделяли большого внимания. Я увидела, что на Миявском погорье природа абсолютно другая, богатая на привлекательные, словно сказочные пейзажи. Ведь именно этот край, эта природа сформировали Милана Растислава Штефаника. Он родился в церковном приходе Кошариска, в доме рядом с костелом, в котором служил священником его отец Павел Штефаник. Милан Растислав вырос в этой среде, здесь сформировалась его огромная любовь к Словакии и словацкому народу. Его родители похоронены на местном кладбище».
Белый каменный мавзолей Милана Растислава Штефаника на вершине Брадло заметит каждый, кто отправится в этой край Словакии. Он трагически погиб 4 мая 1919 года после возвращения на родину. Его самолет разбился недалеко от Иванки при Дунае. Неделей позже его похоронили вместе с его итальянским экипажем на Брадле. А пять лет спустя здесь был установлен закладной камень памятника, предложенного архитектором Душаном Юрковичем. На строительство памятника деньги собирали всем миром, удалось собрать два миллиона крон. Приехать туда стоит не только ради памяти великого человека, но и великолепного вида, открывающего с Брадла - можно даже увидеть близлежащий хозяйственный двор в деревне Тура-Лука, а потом и заглянуть туда, чтобы узнать, как прежде жили люди в этих местах, и даже попробовать местные блюда, приготовленные хозяйкой и фольклористом Анной Михалцовой. Далее директор местного центра традиционной культуры Вера Ферианцова:
«Это была мечта многих людей, наверное, девяноста процентов всех жителей и фольклористов Тура-Луки. Многие чувствовали необходимость иметь в деревне хотя бы один дом, одно хозяйство, где бы можно было демонстрировать, как люди жили раньше. Тура-лука старше Миявы. Это населенный пункт с очень богатой историей. Здесь всегда было свое правление, свои костелы, свой нотариус. Местные жители с радостью помогали при реконструкции хозяйственного двора, передавали сюда свои предметы быта, оставшиеся от предков».
****
Hra_Cesty po Slovensku_5.kolo_Kopanice_RUS
Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.
Вопрос пятого тура викторины:
Какие фрукты являются типичными для данной области Словакии - Миявского края?
Уважаемые слушатели, свои ответы присылайте до 29 мая по адресу:
Радио и телевидение Словакии, Радио Словакия Интернэшнл, Млинска долина,
почтовый индекс 845 45 Братислава, Словакия
Адрес нашей электронной почты: RSI_russian@slovakradio.sk
Друзья, желаем вам удачи!
****
Победителем четвертого тура стал Марк Котляров, г. Комсомольск-на-Амуре, Россия. Поздравляем!
